Star Wars: New The Yoda Chronicles - Episode IV - Escape from the Jedi Temple(Gwiezdne wojny: Nowe Kroniki Yody - Odcinek IV - Ucieczka ze Świątyni Jedi) to czwarta część serialu Kroniki Yody, a pierwsza część Nowych Kronik Yody, opowiadająca tym razem nie o Wojnach Klonów, ale o powstaniu IMPERIUM i walce Rebeli w czasach wojny domowej. W filmie główną rolę odgrywają Yoda i Obi-Wan, a także młodzi Padawani z Klonem Sith's - Jeka Czternastego. Wyemitowany (w przeciwieństwie do poprzednich odcinków) na kanale Disney XD dnia 4 maja (w Ameryce) i 31 maja w Polsce. Zapowiedziano też, iż w Ameryce, 15 czerwca zostanie wyemitowana następna część .
Z nieznanych przyczyn głos Sidiousa (Grzegorz Wons) został zamieniony na głos Stefana Knothe. To pierwsze rozwiązanie byłoby lepsze i praktyczniejsze z dwóch powodów - po pierwsze - głos Wonsa bardziej odpowiada oryginalnej wersji The Clone Wars, a po drugie - Wons dubbingował również C-3PO, dlatego wypowiedzenie przez niego kilku kwestii SIdiousa nie byłoby problemem.
W Nowych Kronikach napisy wprowadzające czyta lektor, a nie narrator. Ponad to napisy te wyglądają zupełnie inaczej.
.jpg){kind=link}